O mesa-tenista Hugo Hoyama entrou para a história como o maior ganhador de medalhas de ouro do Brasil na história dos Jogos Pan-Americanos. Agora há pouco, ele ajudou a seleção brasileira a vencer a Argentina na final do torneio por equipes do tênis de mesa e conquistou sua 9ª medalha de ouro no Pan, deixando para trás a marca de Gustavo Borges, da natação, que era de oito ouros: "Não tenho palavras para descrever esse momento", resumiu o atleta, logo após a conquista.

O recorde de Hoyama começou a ser construído no Pan de Indianápolis-1987 (ouro por equipes). Depois disso, ele levou três ouros no Pan de Havana-1991 (individual, em duplas e por equipes), três no de Mar del Plata-1885 (individual, em duplas e por equipes), um em Santo Domingo-2003 (em duplas) e agora, um por equipes, no Rio de Janeiro. Além disso, ele tem uma prata (dupla em Indianápolis) e três bronzes (duplas mistas em Mar del Plata, por equipes em Winnipeg-99 e individual em Santo Domingo).

Essa foi a 30ª medalha de ouro do Brasil no Pan-2007. No quadro geral, a delegação nacional está em terceiro lugar, atrás de Cuba e Estados Unidos.